Der Fuchs und die Trauben

Äsops Fabel „Der Fuchs und die Trauben“, für Kinder neu erzählt, Karte für Karte, mit ihren Illustrationen und Fabis Stimme. Am Ende ihre Moral.

Fabi erzählt sie dir

Karte 1 von 6

Eine leckere Traube

Nach einem langen Spaziergang sah der Fuchs eine Weinrebe voller lila Trauben. Eine Traube glänzte über seinem Kopf, und er stellte sich vor, wie süß sie schmecken würde.

FuchsWas für lila Trauben! Die sind bestimmt zuckersüß.
Karte 2 von 6

Der erste Sprung

Der Fuchs ging in die Knie und sprang mit aller Kraft. Seine Ohren streiften die Blätter, aber die Traube hing noch ein Stück höher.

FuchsHopp! Fast hätte ich sie berührt!
Karte 3 von 6

Mit Anlauf

Er ging zurück bis zu einem Stein und nahm Anlauf. Er sprang noch einmal und noch einmal; die Trauben schaukelten im Wind, kamen seinen Pfoten aber nicht näher.

FuchsMit Anlauf schaffe ich es bestimmt!
Karte 4 von 6

Eine Pause im Schatten

Müde setzte sich der Fuchs unter die Weinrebe. Es ärgerte ihn, dass er nicht hingekommen war, vor allem, weil er sicher gewesen war, dass es ganz leicht sein würde.

FuchsPuh… ich dachte, das wäre kinderleicht.
Karte 5 von 6

Die Ausrede mit den Trauben

„Die sind bestimmt sauer“, murmelte er im Weggehen. Doch dann hielt er inne, als er sich selbst hörte: Die Trauben hatten weder Farbe noch Geschmack geändert, nur weil er sie nicht erreichte.

FuchsPah… die sind bestimmt sauer.
Karte 6 von 6

Ehrlich sein

Der Fuchs sah die Traube ein letztes Mal an und lächelte. „Sie sehen gut aus; heute bin ich nicht hingekommen“, gab er zu und ging weiter, bereit, einen anderen Weg zu lernen, es zu versuchen.

FuchsSie sehen gut aus; heute habe ich es nicht geschafft. Morgen versuche ich es wieder!

Spiel diese Fabel in Fable Match

Im Spiel gewinnst du jede Karte von „Der Fuchs und die Trauben“ mit den Sternen aus den Levels und setzt sie wie ein Puzzle zusammen. Mit allen Karten erzählt dir Fabi die Geschichte in einem Buch, und die Figuren sprechen mit ihrer eigenen Stimme.

Kostenlos bei Google Play laden