Le Lièvre et la Tortue
La fable d'Ésope « Le Lièvre et la Tortue », racontée à nouveau pour les enfants carte par carte, avec ses illustrations et la voix de Fabi. À la fin, sa morale.
Fabi te la raconte-
Carte 1 sur 6
Un défi dans la forêt
Le lièvre se vantait de ses bonds devant tous les animaux. La tortue sourit et lui proposa une course jusqu'au grand chêne : elle voulait montrer que chaque pas compte.
LièvrePersonne ne saute comme moi !
TortueOn fait la course jusqu'au grand chêne ?
-
Carte 2 sur 6
La course commence !
Le renard donna le départ et le lièvre fila comme une flèche. La tortue avança lentement sur le sentier, sans regarder le chemin qui restait ni la vitesse des autres.
RenardÀ vos marques, prêts… partez !
LièvreÀ plus tard, la tortue !
TortuePas à pas…
-
Carte 3 sur 6
Une sieste de trop
L'arrivée était encore loin, alors le lièvre s'allongea sous un arbre. « J'ai tout mon temps », pensa-t-il, et il ferma les yeux pendant que la forêt continuait sa vie.
LièvreJ'ai tout mon temps… zzz
-
Carte 4 sur 6
Petit à petit
La tortue traversa les pierres et contourna les racines, toujours à son rythme. En passant près du lièvre endormi, elle ne s'arrêta pas : elle fit un pas, puis un autre.
TortueUn pas, et puis un autre.
-
Carte 5 sur 6
Le lièvre se réveille
Une ovation réveilla le lièvre. Il vit la tortue tout près du chêne et se mit à courir, mais cette fois ses grands bonds ne purent pas rattraper le temps perdu.
LièvreOh non ! La tortue arrive !
-
Carte 6 sur 6
Une arrivée inoubliable
La tortue franchit la ligne d'arrivée sous les applaudissements. Le lièvre la félicita et comprit qu'avoir du talent aide, mais que continuer d'avancer compte encore plus.
RenardBravo, la tortue !
LièvreTu avais raison : chaque pas compte.
TortueMerci, mon ami !
Joue à cette fable dans Fable Match
Dans le jeu, chaque carte de « Le Lièvre et la Tortue » se gagne avec les étoiles des niveaux et s'assemble comme un puzzle. Avec toutes les cartes, Fabi te raconte l'histoire dans un livre et ses personnages parlent avec leur propre voix.
Télécharger gratuitement sur Google PlayPlus de fables
Le Lion et le Rat
Même le plus petit peut faire une grande différence.
Le Corbeau et le Renard
Accueille les compliments avec joie, mais réfléchis avant d'agir.
La Cigale et la Fourmi
Se préparer pour demain et aider les autres rendent le chemin plus facile.
Le Renard et les Raisins
Reconnaître ce qui est difficile à obtenir nous aide plus que de le mépriser.
Le Hibou et la Luciole
Une petite aide peut être exactement celle dont nous avons besoin. Écoutons avant de juger.
Le Vent et le Soleil
La douceur réussit souvent là où la force échoue.
Le Chêne et le Roseau
S’adapter, ce n’est pas abandonner. La souplesse est aussi une forme de force.
La Renarde et la Cigogne
Pour vraiment partager, pensons aussi aux besoins de l’autre.
Le Chien et son reflet
Apprécions ce que nous avons et vérifions ce que nous voyons avant de nous laisser emporter par l’envie.